"подтекстовка" meaning in All languages combined

See подтекстовка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: pətʲːɪkˈstofkə
Etymology: Происходит от ?? Forms: подтексто́вка [nominative, singular], подтексто́вки [nominative, plural], подтексто́вки [genitive, singular], подтексто́вок [genitive, plural], подтексто́вке [dative, singular], подтексто́вкам [dative, plural], подтексто́вку [accusative, singular], подтексто́вки [accusative, plural], подтексто́вкой [instrumental, singular], подтексто́вкою [instrumental, singular], подтексто́вками [instrumental, plural], подтексто́вке [prepositional, singular], подтексто́вках [prepositional, plural]
  1. сочинение текста для песенной музыки
    Sense id: ru-подтекстовка-ru-noun-NZo7Bmnh
  2. текст песни, сочинённый на уже готовую мелодию
    Sense id: ru-подтекстовка-ru-noun-dzm6lUgC
  3. текст, надпись под снимком (в газете, журнале), кинокадром и т. п.
    Sense id: ru-подтекстовка-ru-noun-AZMEhCnK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Женский род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с приставкой под-, Русские слова с суффиксом -овк, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 12 букв/ru, Требуется категоризация/ru, Чередование гласных Related terms: текст, текстовка, перетекстовка, текст, текста, текстик, текстище, контекст, подтекст, текстовка, подтекстовка, перетекстовка, текстовочка, текстушка, текстуха, текстовик, текстушник, текстач, текстура, текстурирование, текстурность, текстиль, текстовый, текстово-символический, текстовочный, подтекстовочный, перетекстовочный, текстуальный, контекстуальный, контекстный, текстурированный, текстурный, текстильный, текстовать, затекстовать, подтекстовать, перетекстовать, текстурировать, текстово, текстуально, контекстно, текстурно
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой под-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -овк",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подтексто́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "текст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перетекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подтекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подтекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перетекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстурирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстово-символический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подтекстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перетекстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстурированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "текстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "текстурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстуально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "контекстно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сочинение текста для песенной музыки"
      ],
      "id": "ru-подтекстовка-ru-noun-NZo7Bmnh"
    },
    {
      "glosses": [
        "текст песни, сочинённый на уже готовую мелодию"
      ],
      "id": "ru-подтекстовка-ru-noun-dzm6lUgC"
    },
    {
      "glosses": [
        "текст, надпись под снимком (в газете, журнале), кинокадром и т. п."
      ],
      "id": "ru-подтекстовка-ru-noun-AZMEhCnK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pətʲːɪkˈstofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подтекстовка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой под-",
    "Русские слова с суффиксом -овк",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "подтексто́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "подтексто́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "текст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перетекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "контекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подтекст"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подтекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "перетекстовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстушник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстурирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "текстиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстово-символический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подтекстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "перетекстовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстуальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "контекстный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстурированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "текстильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "текстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "затекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подтекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перетекстовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "текстурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстово"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстуально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "контекстно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -текст⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "текстурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сочинение текста для песенной музыки"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "текст песни, сочинённый на уже готовую мелодию"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "текст, надпись под снимком (в газете, журнале), кинокадром и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pətʲːɪkˈstofkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "подтекстовка"
}

Download raw JSONL data for подтекстовка meaning in All languages combined (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.